Es el actual entrenador del Bilbao Basket en la Liga Endesa.
Ponsarnau cuenta con una experiencia de más 300 partidos en Liga ACB repartidos en doce temporadas.
- En la temporada 2006-07, Ricoh Manresa en la Liga LEB Oro, consiguiendo el ascenso a ACB al término de la temporada.
- Más tarde, dirigiría al Ricoh Manresa durante 6 temporadas en la ACB, poniendo fin a su etapa en 2013.
- 2014-15, firma por el San Sebastián Gipuzkoa Basket Club de Liga ACB y en la temporada siguiente, sería cesado en diciembre de 2015.
- Desde 2016 a 2018, sería entrenador asistente de Pedro Martínez en el Valencia Basket. Campeón de Liga Endesa.
- En 2018, es nombrado primer entrenador del Valencia Basket. Campeón en Eurocup temporada 2018-19. Clasifica al equipo a las semifinales de la ACB durante sus tres temporadas como entrenador taronja. Además, balance positivo en Euroliga, quedándose a tan solo una victoria de alcanzar el Top 8 de la competición.
- Temporada 2021-22, dirige al Casademont Zaragoza, entrenando al cuadro maño hasta la jornada 23 cuando fue despedido cuando el equipo ocupaba la 13.ª plaza de la Liga Endesa.
- El 21 de junio de 2022, firma por el Bilbao Basket de la Liga Endesa.